کريسچن ساينس مانيتور:

اروپا به سران ايران ويزا ندهد

تهديد احتمالي هسته اي ايران پس از سخنراني هاي متعدد و آتشين احمدي نژاد در خصوص انتقال اسراييل به سرزميني ديگر و افسانه بودن يهودکشي، شکل تهديدآميزتری به خود گرفته است. وي سزاوار محکوميت و نکوهش است، اما بعد از آن چه اقدامي بايد کرد.

بسياري بر اين باورند که احمدي نژاد براي کسب قدرت بيشتر در درون نظام ديني که تحت رهبري آيت الله علي خامنه اي است، مبارزه مي کند. اما در عين حال نمي توان به اهداف واقعي رژيم ايران براي دستيابي به سلاح هاي اتمي و نابودي اسراييل پي برد. شفاف سازي يکي از ويژگي هايي است که حکومت ايران ندارد.

اما اين که ممکن است احمدي نژاد و ديگر اصولگرايان در نزاع قدرت برتري پيدا کنند، احتمالي است که غرب و اسراييل نمي توانند ناديده بگيرند. امريکا، اتحاديه اروپا، روسيه و اسراييل براي اينکه واکنشي هوشمندانه در قبال ايران نشان دهند، بايد جبهه متحدي براي مقابله مسالمت آميز با جناح احمدي نژاد تشکيل دهند و در عين حال روابط پنهاني با "عملگراياني" مانند هاشمي رفسنجاني داشته باشند.

به علاوه، حمله نظامي اسراييل به تأسيسات هسته اي ايران بسيار نابخردانه است. حالا سئوال اين است که آيا براي تأثيرگذاري بر نزاع ايران بر سر قدرت، هنوز فرصت هست يا اينکه مي توان به ايران اجازه داد همچنان به بازي خود ادامه دهد. مهم اين است که ايرانيان روز به روز از انقلاب اسلامي و اقتصاد بيمار خود سرخورده مي شوند.

بازي قدرت در جناح هاي ايران دائماً در حال تغيير است. آيت الله خامنه اي با دادن قدرت بيشتر به مجمع تشخيص مصلحت به رئيس جمهور جديد اهانت کرد. از طرفي مجلس نيز با رد سه کانديداي پيشنهادي احمدي نژاد براي پست وزارت نفت، شرايط سختي را براي وي بوجود آورد. اما در مقابل احمدي نژاد براي جلب نظر مردم به سخنراني علني در خيابان ها در مورد اسراييل و يهودکشي مي پردازد و قوانين سازمان ملل را نقض مي کند.

با اين وجود، غرب به منظور مقابله با انقلاب اسلامي رو به زوال، بايد بداند که سردمداران ايران هنوز براي اعمال نفوذ در منطقه با يکديگر متحدند. آنها اسراييل و امريکا را مانعي در برابر خود مي بينند و برنامه هسته اي خود را ابزار اصلي دستيابي به قدرت مي دانند. آنها همچنين دريافته اند که کشورهاي اسلامي، اسراييل را بيشتر به رسميت شناخته اند.

تاکنون انگليس، فرانسه و آلمان نتوانسته اند ايران را متقاعد کنند که از اهداف هسته اي خود صرف نظر کند. اما اين سه کشور اکنون بايد مسأله هسته اي ايران را جدي تر بگيرند. آنها مي توانند تهديد کنند که پرونده هسته اي ايران را به شوراي امنيت ارجاع خواهند داد، به سران ايران ويزا نخواهند داد و سرمايه گذاري خارجي را در ايران متوقف خواهند کرد.

منبع: کريسچن ساينس مانيتور، 16 دسامبر