اعتراض به محکوميت فعالين کارگری

اتحاديه متال آلمان
 

اخبار روز: www.iran-chabar.de

جمعه ۴ آذر1384 – 25 نوامبر 2005

با تلاش روناک زندی اتحاديه متال آلمان طی نامه ای به احمدی نژاد به محکوميت فعالين کارگری در ايران اعتراض کرد. آقای کلاوس پرگتتيس به روناک زندی اطلاع داده است که او همچنين طی تماسی تلفنی با سفارت ايران در آلمان، از سفير جمهوری اسلامی در آلمان خواسته است که جمهوری اسلامی بايد محکوميت فعالين کارگری را لغو کند.

متن ترجمه فارسی نامه اعتراضی
جناب آقای محمود احمدی نژاد رئيس جمهور اسلامی ايران
ما اطلاع حاصل کرديم که همکاران ما به اسامی محمود صالحی ، جلال حسينی ، محسن حکيمی ، محمد عبدی پور و برهان ديوارگر به جرم برگزاری و شرکت در مراسم اول ماه مه 2004 در شهر سقز مدتی قبل هر يک به جند سال زندان محکوم شده اند.
همچنانکه شما اطلاع داريد طبق معاهده و قرارداد های 87 و 98 که جزپايه ای ترين مصوبه سازمان جهانی کار«آی آل او» در رابطه با حقوق کارگر در محيط کار است ، که در تاريخ 18 ژوئن 1998 به تصويب رسيده و مسقيما به حقوق مدنی کارگران مربوط است.
بر همين مبنا به شما اعلام می کنيم که حقوق جهانی کارگر را در ايران رعايت وتضمين کنيد.
ما به محکوميت همکاران خود اعتراض داريم و خواهان آزادی آنها هستيم.
با احترامات فائقه
کلاوس پرگنيتس
رئيس اتحاديه متال آلمان بخش انترناسيونال