متن نامه ارسالی فعالان حقوق بشر در ایران به سفارت اتریش

ریاست محترم اتحادیه اروپا

سفارت محترم کشوراتريش

رياست محترم اتحاديه اروپا

با سلام

به عرض شما ميرسانيم که جان هفت تن از زندانيان سياسي که توسط جمهوري اسلامي به مرگ محکوم شده اند در خطر است و در آخرين اقدام حاکميت , زنداني سياسي ولي الله فيض مهدوي را در زندان گوهردشت کرج مجبور به امضاي حکم اعدام خويش که توسط اجراي احکام دادگاه انقلاب صادر شده بود و توسط آقاي علي محمدي معاونت زندان گوهردشت کرج به وي ابلاغ شده بود نمودند. تاريخ اجراي اين حکم 26/2/1385 ميباشد و از شما ميخواهيم براي نجات جان وي اين مسئله را در سطح اتحاديه اروپا مطرح نمائيد و مانع ازاعدام وي شويد.

با تشکر

Human Rights Activists of Iran

Tehran

Iran

May 11, 2006

Embassy of Austria

Honorable Embassy of Austria

Honorable European Union Leader

We are informing you that the life of seven political prisoners who are sentenced to death by

the Islamic Republic of Iran is in danger. And in the last measure of the mullahs' regime,

prisoner Vali Ollah Feiz Mahdavi, was forced to sign the commandment to his execution in

Gohar Dasht Prison in Karaj, which was put into place by the Judgment Enforcement of the

Court of Justice and brought to him by Ali Mohammadi, the director of the Gohar Dasht,

Karaj Prison.  The execution date is on May 15, 2006.  We demand you to refer this issue to

the European Parliament and prevent his execution.

With great appreciation,