بيانيه ۳۴۰ نفر از روشنفکران، نويسندگان و فعالان سياسی برای آزادی
زندانيان آذربايجان
به نام خدا
حوادث اخير در آذربايجان و ساير استان‌ها موجب نگرانی شديد آزاديخواهان،
روشنفکران و پيشاهنگان آزادی و عدالت شده است. خشم مردم آذربايجان را نبايد ناشی از
نشر يک کاريکاتور بدانيم، بلکه مجموعه‌ای از عوامل سياسی، اقتصادی و فرهنگی همچون
تداوم محروميت‌ها، فشار اقتصادی، بيکاری، فقر، بی‌اعتنايی به وضعيت نامطلوب اقوام و
مناطق خارج از مرکز، زمينه‌ساز تحولاتی شده که اينک به تظاهرات و اعتراضات گسترده
تبديل شده است.
زيست و سرگذشت مشترک ما ايرانيان، به‌ويژه در يک قرن اخير،
پيام‌آور اين حقيقت است که توزيع عادلانه و دموکراتيک قدرت و امکانات، آزادی بيان و
برخورد مسالمت‌آميز با "اقليت‌های قومی- فکری- سياسی" ، موجب همبستگی ملی و افزايش
مشارکت مردم و تحقق توسعة پايدار است، در حالی که تمرکزگرايی و به‌کارگيری روش‌های
قهرآميز برای ادارة کشور حاصلی جز تضعيف همبستگی ملی، افزايش تضادهای اجتماعی،
تشديد فقر و ناامنی و تهديد کيان ملی ندارد. جامعة ايران دارای تنوع قومی، مذهبی و
زبانی است و بدون احترام به همة آنها و به رسميت شناختن برابری حقوقی همة شهروندان
نمی‌توان وحدت و همبستگی ملی را تضمين کرد. از اين‌رو استفاده از ابزار قهر و خشونت
برای خاموش کردن اعتراض‌ها، اوضاع را آشفته‌تر خواهد ساخت و ميدان عمل را برای
فرصت‌طلبان، جدايی‌طلبان و اقتدارگرايان خشونت‌طلب آماده می‌کند.
در جريان
اعتراض هموطنان ترک‌زبان به کاريکاتور تحقيرآميز روزنامه ايران و تشنج‌های متعاقب
آن، جمعی جان خود را از دست داده و تعداد قابل ملاحظه‌ای نيز بازداشت شده‌اند، از
جملة بازداشت‌شدگان آقای عباس پوراظهری، عضو شورای جنبش مسلمانان مبارز که سوابق
مبارزات ملی و مذهبی و ضداستبدادی ايشان برای همة فعالان سياسی روشن بوده، موجب
شگفتی شده است.
ما امضاکنندگان، با تکيه بر خودآگاهی تاريخی مردم ايران و هشياری
سياسی هموطنان آذری و ديگر اقوام در مورد يکپارچگی ارضی و صيانت از کيان ملی، اعمال
هر نوع خشونت را عليه آنان، بر خلاف موازين همبستگی ملی می‌دانيم و ضمن درخواست
آزادی آقای عباس پوراظهری و ساير بازداشت‌شدگانی که به همين نحو روانه زندان
شده‌اند، "تکاليف قانونی مقامات حکومت" را در رسيدگی سريع به پرونده‌های افراد
بازداشت‌شده و رعايت حقوق اساسی آنها، بويژه اصول ۱۹، ۲۲ و ۲۳ قانون اساسی و نيز
مواد ۲، ۹ و ۱۹ "قانون الحاق ايران به ميثاق بين‌المللی حقوق مدنی و سياسی" (مصوب
۱۷/۲/۱۳۵۴ مجلس شورای ملی) را به شرح زير يادآوری می‌کنيم:
• «دولت‌های طرف اين
ميثاق متعهد می‌شوند که حقوق شناخته‌شده در اين ميثاق را در بارة کلیة افراد مقيم
در قلمرو و تابع حاکميت‌شان بدون هيچ‌گونه تمايزی از قبيل نژاد، رنگ، جنس، زبان،
مذهب، عقيده سياسی يا عقيدة ديگر، اصل و منشأ ملی يا اجتماعی، ثروت، نسب و ساير
وضعيت‌ها محترم شمرده و تضمين کنند.»
• «هر کس حق آزادی و امنيت شخصی دارد.
هيچکس را نمی‌توان خودسرانه دستگير يا بازداشت کرد.»
• «هيچکس را نمی‌توان به
مناسبت عقايدش مورد مزاحمت و اخافه قرار داد.»
۲۲ خرداد ۸۵
* * *
احمد
آدينه‌وند- بابک آذرباد- خسرو آذربايجانی- فاطمه آرام‌نژاد- محمد آزادی- حميد آصفی-
هاشم آقاجری- بيوک آقاسعيدی- سامر آقايی- حميده ابراهيمی- بيوک ابراهيمی سعيدی-
عباس ابوذری- هادی احتظاظی- حميد احراری- طاهر احمد‌زاده- حسن احمدی- محسن احمدی-
امين احمديان- مصطفی اخلاقی- بهروز اسدنژاد- مرتضی اشفاق- حسن افتخار اردبيلی- امير
افشارنيا- سياوش افضلی- اعظم اکبرزاده- زهرا اکبرزاده- علی اکرمی- رضا اميدی-
پاکزاد اميرپور- رحمت‌الله اميری- مهدی امينی‌زاده- الناز انصاری- کيوان انصاری-
حامد ايران‌شاهی- ابوالفضل بازرگان- عبدالعلی بازرگان- فرشته بازرگان- اصغر
بازرگانی- کمال‌الدين بازرگانی- مختار باطولی- روح‌الله باقرآبادی- ايرج باقرزاده-
حسين بحيرايی- پروين بختيارنژاد- رضا بخشی- اکبر بديع‌زادگان- رحمت‌الله برهانی-
هدايت‌الله برومند- مجيد بک‌نظری- محمد حسين بنی‌اسدی- محمد بهزادی- محمد بهفروزی-
صديقه بيگلری- پيمان پاک‌مهر- سيما پاوند- مسعود پدرام- يعقوب پزشکی‌فر- زهره
پوراظهری- محمود پيش‌بين- حبيب‌الله پيمان- مجيد پيمان- عليرضا تاجيک- حميدرضا
ترکمان بوترابی- سونيا ترکمن- هادی تفنگچی- مصطفی تنها- غلامعباس توسلی- محمد
توسلی- مجيد تولايی- مجيد جابری- کاوه جبلی- سيد حسين جعفری- فرزانه جليل‌زاده-
بيت‌الله جمالی- حميد جمالی- عباس جمالی- علی جمالی- عباس جنگی- امير جهانی- مجتبی
جهانی- مجيد حاجی‌بابايی- مهدی حبيبی- طه حجازی- حميد حديثی- حميد حسامی- بهزاد
حق‌پناه- فاطمه حقيقت‌جو- ابوالفضل حکيمی- عبدالکريم حکيمی- مجيد حکيمی- محمدرضا
حمسی- زهرا حيدرزاده- محمد حيدری- جعفر خائف- عبدالله خاکی- ولی خانبابايی- رضا
خجسته‌رحيمی- حسين خداياری- امير خرم- محمد خطيبی- رضا خندان- عيسی خندان- ابراهيم
خوش‌سيرت سليمی- سيد محمد علی دادخواه- محمد دادفر- رسول دادمهر- محمد داديزاده-
محمدرضا داديزاده- فريبا داودی مهاجر- محمود دردکشان- سعيد درودی- پروين‌دخت دفتری-
محمود دل‌آسايی- امير دليرثانی- معصومه دهقان- مصيب دوانی- ابراهيم دينوی- حسين
ذوالفقاری- رضا رئيس‌طوسی- حسين راضی- محمدصادق ربانی- عليرضا رجائی- محمد جواد
رجائيان- تقی رحمانی- مجتبی رحمتی- روح‌الله رحيم‌پور- منيژه رسول‌زاده- محمدصادق
رسولی- آرمان رضاپور- بهمن رضاخانی- احد رضايی- اصغر رضايی- محمد رضايی- ولی‌الله
رضی- حسين رفيعی- نفيسه زارع‌کهن- جمال زره‌ساز- علی زرين- محمد ابراهيم زمانی-
احمد زيدآبادی- حسن زيدآبادی- عليرضا ساريخانی- احمد ساعی- ابوالقاسم سالارنيا-
نسرين ستوده-
عزت‌الله سحابی- فريدون سحابی- هاله سحابی- عيسی سحرخيز- سعيده سعيدی- عبدالفتاح
سلطانی- احمد سلطانيه- مرتضی سلطانيه- گودرز سليمانی- حسن سليمی- علی سميعی‌زاده-
علی سياسی‌راد- سيدرضا سيدزاده- محمدعلی سيد‌نژاد- روح‌الله سيديان- سيد محمد علی
سيف‌زاده- هاله سينکی- محمود شاددل بصير- ابراهيم شاکری- تقی شامخی- علی شاملو-
محمد شانه‌چی- حسين شاه‌حسينی- نرگس شاهکاری- رحمان شاهگلی- مريم شبانی- جواد
شرف‌الدين- يوسف شرکتی- محمد شريف- حجت‌الله شريفی- الله‌وردی شمبوری- محمود
شمس‌الواعظين- صابر شيخ‌لو- فيروزه صابر- هدی صابر- محمد صاحب‌محمدی- هاشم صباغيان-
رضا صدر- احمد صدر حاج‌سيدجوادی- سميرا صدری- محمدباقر صدری‌نيا- مهدی صراف- لطيف
صفری- مظفر صفری- فضل‌الله صلواتی- کيوان صميمی- علی‌اشرف ضرغامی- فريدون ضرغامی-
اعظم طالقانی- حسام طالقانی- طاهره طالقانی- بهزاد طاهری- رئوف طاهری- اکبر طاهری
قزوينی- محمد طاهری قزوينی- محسن طبسی- امير طيرانی- رضا ظفری- کيوان ظهرابی- آرزو
عابدينی- رضا عباسی- حسن عرب‌زاده- جمشيد عزيزی- روئين عطوفت- باقر علايی- جواد
علايی- سيد محمد باقر علوی- علی علوی- لادن علوی- عليرضا علوی‌تبار- رضا عليجانی-
مهين علی‌نژاد- محمدباقر عمادی- محمود عمرانی- علی‌اصغر غروی- علی‌رضا غروی- ماجد
غروی- سعيد غفارزاده- محمد حسين غفارزاده- مسعود غفاری- مهدی غنی- توکل غنی‌لو-
ابراهيم فتاحی- عفت فتاحی- مجتبی فتحی- مهدی فخرزاده- مهدی فخرزاده- غفار فرزدی-
فاطمه فرهنگ‌خواه- مصطفی فرهودی- حسن فرهودی‌نيا- حسن فريداعلم- علی فريديحيايی-
ارسلان فلاح حجت انصاری- مرتضی فلاح- بهرام فياضی- حسام فيروزی- عباس
قائم‌الصباحی- خسرو قشقايی- ماهرو قشقايی- عبدالحسين قمی‌زاده- عبدالمجيد
قندی‌زاده- نظام‌الدين قهاری- عباسقلی قوام‌زاده اقدم- اسدالله کارشناس- رحمان
کارگشا- رضا کاظمی- کيارش کاظمی- مرتضی کاظميان- هادی کحال‌زاده- محسن کديور-
عليرضا کرمانی- علی کرمی- محمد کريمی- فريدون کشکولی- هادی کهال‌زاده- پروين
کهزادی- بهناز کيانی- جعفر کيوانفر- بيژن گل‌افرا- فاطمه گوارايی- مسعود لدنی- حسين
لقمانيان- عبدالله مؤمنی- حسين مجاهد- حسين مجاهد- محسن محققی- نرگس محمدی- نوشين
محمدی- محمد محمدی اردهالی- حسين محمودی- احمد مدادی- فريد مدرسی- حسين مدنی- سعيد
مدنی- ماشاءالله مديحی- مرضيه مرتاضی‌لنگرودی- فريد مرجائی- محمود مژدهی- مصطفی
مسکين- ضياء مصباح- فضل‌الله مصطفوی- ليلی مصطفوی- مصطفی مصطفوی- محمد جواد مظفر-
احمد معصومی- ياسر معصومی- علی‌اکبر معين‌فر- مرتضی مقدم- علی مقيمی- فهيمه ملتی-
نسرين ملکی- قدرت منصوری- خسرو منصوريان- محمد مهرفام- سيدعلی‌اکبر موسوی خوئينی-
حسن مولايی- علی مولايی- يوسف مولايی- علی مومنی- محمد مومنی- ميراسد مومنی-
ولی‌الله ميرخانی- وحيد ميرزاده- الله‌کرم ميرزايی- علی مينايی‌بهزاد- مهدی ناطقی-
علی‌اکبر نجفی- محمود نعيم‌پور- محمود نکوروح- اعظم نمازيان- سيد حميد نوحی-
فخرالسادات نوربخش- حسين نوری‌زاده- رحمان نوری‌زاده- نوشين نوع‌پرست- علی
نيکونسبتی- هادی هاديزاده يزدی- محمد هاشمی- ناصر هاشمی- حميد هداوند- عليرضا هندی-
احسان هوشمند- افشين وجدانی- مراد ويسی- رحيم ياوری- علی‌فريد يحيايی- حنيف
يزدانی‌پور- ابراهيم يزدی- محمود يگانلی- حسن يوسفی‌اشکوری.
|