بازگشت به صفحه اول

از بی بی سی

 
 

تجمع دانشجويان ترک و کرد در دانشگاه تهران

يونسکو هشت سال است روز بيست و يکم فوريه را روز جهانی زبان مادری اعلام کرده است

به مناسبت 21 فوريه، روز جهانی زبان مادری، گروهی از دانشجويان ترک زبان و کرد زبان در محوطه دانشگاه تهران تجمع کردند و خواستار تدريس زبانهای کردی و ترکی در مدارس و دانشگاههای ايران شدند.

تجمع دانشجويان ترک زبان که خبرگزاری جمهوری اسلامی تعدادشان را يکصد نفر گزارش کرده، در مقابل دانشکده ادبيات و علوم انسانی دانشگاه تهران برگزار شد و شرکت کنندگان تجمع پلاکاردهايی در دست داشتند که روی آنها به زبانهای ترکی، انگليسی و فارسی شعارهايی با اين مضامين نوشته شده بود: "زبان ترکی نمی‌ ميرد، زبان ترکی حق مسلم ماست، مدارسی را با زبان ترکی باز کنيد".

دانشجويان ترک زبان همچنين در حالی که شعارهايی به زبان ترکی مبنی بر به رسميت شناخته شدن زبان مادری شان می دادند، از مقابل دانشکده ادبيات به سمت دانشکده حقوق و علوم سياسی دانشگاه تهران حرکت کردند و در پايان، بيانيه‌ ای تحت عنوان "بيانيه دانشجويان آذربايجانی دانشگاه تهران" صادر و قرائت کردند.

يک روز پيشتر، دانشجويان کرد زبان نيز طی تجمع در مقابل دانشکده‌ ادبيات دانشگاه تهران پلاکارد‌هايی در دست گرفتند که خبرگزاری دانشجويان ايران به برخی از آنها اين گونه اشاره کرده است: "زبان خانه‌ هستی است" و "گرامی باد ۲۱ فوريه سالروز زبان مادری".

يکی از دانشجويان شرکت‌ کننده در تجمع به سخنرانی پرداخت و از اينکه زبان کردی در دانشگاه کردستان تدريس نمی شود انتقاد کرد و در پايان، تجمع کنندگان سرودی به زبان کردی خواندند و بيانيه ای قرائت کردند که در آن، تدريس زبان کردی در نظام آموزشی ايران خواسته شده است.

اصل پانزدهم قانون اساسی، تدريس ادبيات بومی اقوام گوناگون را در مدارس در کنار زبان فارسی آزاد دانسته اما عربی و ارمنی تنها زبانهای قوميتهای ايرانند که در مدارس اين کشور تدريس می شوند.

سازمان علمی و فرهنگی ملل متحد (يونسکو) از هشت سال پيش تاکنون روز بيست و يکم فوريه (دوم اسفند) را روز جهانی زبان مادری اعلام کرده و از ملتهای جهان خواسته است از طريق تفاهم، مدارا و گفت و گو به حفظ زبانهايی که از نسلهای گذشته به ميراث برده اند کمک کنند.

انتخاب 21 فوريه بر اساس روز 21 فوريه 1952 صورت گرفته که طی آن تعداد زيادی از تظاهرکنندگان بنگالی زبان در داکا پايتخت کنونی بنگلادش طی درگيری با پليس پاکستان که در آن زمان کنترل بنگلادش را در دست داشت کشته شدند و اين روز از آن پس در بنگلادش با نام روز جنبش زبان گرامی داشته می شد.

در سراسر جهان حدود ششهزار زبان رواج دارد اما بنابر آماری که يونسکو اعلام کرده، کسانی که به نود و پنج درصد اين زبانها سخن می گويند تنها چهاردرصد جمعيت کره زمين را تشکيل می دهند.

ايران نيز کشوری است که زبان مادری بخش گسترده ای از جمعيت آن با زبان رسمی اين کشور تفاوت دارد اما روز به روز از شمار کسانی که به زبانهای محلی سخن می گويند کاسته می شود و روند زوال زبانهای محلی با ضرباهنگ تندتری پيش می رود.

طی سالهای اخير تلاش فعالان قومی در ايران برای جلوگيری از زوال اين زبانها افزايش يافته و اين در حالی است که کشور ايران طی يکی دو سال اخير صحنه تنشهايی قومی در نقاط مختلف خود بوده که در مواردی به شکل خشونت آميز بوده و قربانيانی برجای گذاشته است.

امسال به نظر می رسد نخستين بار باشد که روز جهانی زبان مادری با تظاهرات گروهی از دانشجويان ترک و کرد زبان در محيطی دانشگاهی همراه می شود.

-----------------------

از رور

احضار، بازجويي و بازداشت

در آستانه روز جهاني زبان مادري
چهارشنبه 2 اسفند 1385 [2007.02.21]
حسن زارع زاده اردشير
zarezade@gmail.com

همزمان با اعلام خبربرگزاري تجمعات اعتراضي در روز جهاني زبان مادري، تعدادي از فعالان سياسي، فرهنگي و روزنامه نگاران در نقاط مختلف ايران دستگير و سپس به قيد وثيقه آزاد شدند.

خبرهاي رسيده حاکي از آن است که گروه هايي در نظر دارند در روز دوم اسفند ماه به مناسبت روز جهاني زبان مادري، در شهرهاي مختلف از جمله آذربايجان تجمعات اعتراض آميز برگزار کنند. به همين علت ماموران وزارت اطلاعات و نيروي انتظامي از هم اکنون تعدادي از فعالين را دستگير کردند. در بين دستگير شدگان اسماعيل جوادي روزنامه نگار در اروميه، حسن ارک عضو هيات تحريريه نشريه توقيف شده شمس تبريز و تعدادي دانشجو وجود داشتند که اغلب بعد از سپردن وثيقه آزاد شدند.

به گفته مدافعان حقوق بشر در تبريز، اين دستگيري و احضار ها بدون حکم قضائي بوده و آزادشدگان از رفتار هاي بازجويان و ماموران ابراز نارضايتي کرده اند.

در همين زمينه، عليرضا جوانبخت سخنگوي کميته دفاع از زندانيان سياسي آذربايجان در گفتگو با روز گفت: "حکومت ايران بعد از اعتراضات خردادماه در شهرهاي آذربايجان به شدت به راهکارهايي جهت پيشگيري از اعتراضات مشابه مي انديشد و به همين دليل از آن تاريخ به بعد عده زيادي دستگير شدند. اين رويه به مناسبت هاي مختلف نيز گسترش پيدا کرده، بطوريکه قبل از 21 آذر، روز بازگشايي مدارس و همينطور 2 اسفند روز جهاني زبان مادري، دستگيري هاي بسياري گستردهاي رادر آذربايجان شاهد بوديم."

اين فعال حقوق بشر ادامه داد: "در تمام موارد با دستگيرشدگان به عنوان عاملان اصلي برخورد شده، در حالي که مي بينيم اعتراضات مردمي ادامه دارد."

بازداشت و احضار

بنا به اطلاعات رسيده از تبريز، حسن ارک از فعالين آذربايجاني و روزنامه نگار ساعت 2 بعد از ظهر روز يکشنبه 29 بهمن در مغازه خود در پاساژ ضرغامي تبريز توسط مامورين اداره اطلاعات نيروي انتظامي به همراه يکي از مشتريانش بازداشت و سپس به مقر اداره اطلاعات ناجا منتقل شد. تلاش خانواده حسن ارک براي کسب خبر از وضعيت وي بي نتيجه بوده است.

همچنين صبح روز 25 بهمن ماه، مامورين اطلاعات نيروي انتظامي تبريز به کتابفروشي زينب پاشا به مديريت زهره وفائي مراجعه و او را به اداره اماکن استان منتقل کردند. به گفته خانم وفائي، رئيس اداره اماکن استان، سرهنگ محمودزاده به او گفته است: شما در کتابفروشي تان اقدام به فروش کتابهاي ترکي مي کنيد. اگر هر چه زودتراقدام به جمع آوري و پاکسازي اين کتابهاي غير قانوني نکنيد کتابفروشي تان را پلمپ خواهيم نمود."

اين در حالي است که کليه کتابهاي مذکور داراي مجوز اداره فرهنگ و ارشاد اسلامي مي باشد.

ابراهيم جعفر زاده فعال سياسي در شهرستان خوي و دبير سابق سازمان غير دولتي اروين خوي نيز به اتهام شرکت در مراسم جشن روز تولد بابک خرمدين در قلعه بابک در سال 84 به شعبه ششم دادگاه انقلاب تبريز احضار شد. جعفرزاده در جريان آن مراسم توسط ماموران اداره اطلاعات دستگير و چندين روز در بازداشت موقت به سر برده و دادگاه انقلاب وي را طي حکمي به 5 ماه حبس تعزيري محکوم کرده بود. وي همچنين در جريان تظاهرات خرداد ماه 85 در آذربايجان بازداشت شد.حعفر زاده در حال حاضر توسط رئيس شعبه ششم دادگاه انقلاب تبريز براي روز 2 اسفند جهت رسيدگي به درخواست تجديدنظرش فراخوانده شده است؛ همان روزي که قرار است به دعوت فعالان سياسي و فرهنگي تجمعاتي برگزار شود.

در تبريز هم قربان زارعي و فرهاد محسني، دو فعال سياسي که در جريان تظاهرات خردادماه 85 در تبريز بازداشت شده بودند همچنان در زندان اين شهر به سر مي برند.

زنجان

بنا به گزارش دريافتي از زنجان، به دنبال پخش بيانيه هاي مربوط به روز جهاني زبان مادري و تجمع روز چهارشنبه فشارهاي امنيتي بر فعالان سياسي در اين شهر افزايش يافته است. بر اساس اين گزارش از چند روز گذشته محل هاي تجمع فعالان، منازل و محل كار ايشان مورد بازرسي نيروهاي انتظامي و اطلاعاتي قرار گرفته است.

اروميه

به گزارش کميته دفاع از زندانيان سياسي آذربايجان، اسماعيل جوادي روزنامه نگار و عضو هيات تحريريه هفته نامه محلي فرداي ما در اورميه، روز 29 بهمن ماه، توسط ماموران اداره اطلاعات شهرستان اروميه دستگير شد. ماموران اطلاعاتي پس از دستگيري وي، وسايل شخصي اش را مورد بازرسي قرار داده و هارد کامپيوتر، تعدادي کتاب و لوازم ديگر او را با خود بردند.

همچنين روز يکشنبه تني چند از کسبه محله "راسته يکانيان" اروميه، واقع در ميدان مرکز دستگير شدند. احمد قريشي، ابوالفضل آليلو، محرم، حسين و جعفر حسيني کيا (پدر و پسر) از جمله اين افراد هستند. در همين ارتباط مغازه شخصي اين افراد مورد بازرسي قرار گرفته و مقادير زيادي وسايل شخصي آنان ضبط شده است.

از سوي ديگر، خدايار تيموري روز 21 آذر ماه امسال، بعد از تحمل 2 ماه بازداشت با حکم 6 ماه حبس تعليقي از زندان اروميه آزاد شد. اين دانشجو پيش از اين در اعتراضات خردادماه دستگير و سپس بعد از تحمل 15 روز بازداشت، از دانشگاه اخراج شده بود.

طبق اين گزارش، هادي سرخوش و ائلياز يئکانلي دوتن ديگر از بازداشت شدگان روز 21 آذر هنوز در زندان به سر مي برند و ائلياز يئکنلي که در بند 12 بازداشت است از شرايط روحي و جسمي خوبي برخوردار نيست.

اهر

روز چهارشنبه گذشته در شهرستان اهر واقع در استان آذربايجان شرقي، اداره اطلاعات نيروي انتظام در اقدامي وسيع بسياري از فعالان سياسي فرهنگي اين شهر را به صورت تلفني احضار و يا تهديد به دستگيري کرد.

به گزارش مدافعان حقوق بشر در اهر، روز چهارشنبه در اداره اطلاعات اهر از حدود 100 نفر تعهد کتبي اخذ شده تا از روز 27 بهمن تا 2 اسفندماه از اهر به مقصد تبريز يا اردبيل يا ساير شهرهاي آذربايجان نروند.

در حال حاضر چند زنداني سياسي در زندان اهر نگهداري مي شوند. سعيد بيدخت و سعيد محمدي دو تن از فعالان شهر كليبر نيز در اين زندان به سر مي برند. اين دو در جريان تظاهرات خرداد ماه، پس از بازداشتي دو ماهه آزاد شدند ولي دادگاه كليبر سعيد محمدي را به يكسال حبس و سعيد بيدخت را به هشت ماه حبس تعزيري محكوم كرد. طبق گزارش زندانيان سياسي از زندان اهر، فشار بر اين زندانيان افزايش يافته است. چند روز پيش نيز سعيد محمدي توسط ماموران زندان مورد ضرب و شتم قرار گرفت.

اردبيل

در اردبيل يک فعال سياسي به نام حامد لطفي توسط ماموران امنيتي و اطلاعاتي اين شهرستان دستگير و پس از چند روز بازجويي به قيد ضمانت آزاد شد. ماموران امنيتي هنگام دستگيري حامد لطفي، کتابها وکيس کامپيوتر وي را به همراه خود بردند و او را مورد ضرب و شتم قرار دادند.

همچنين بر اساس خبر دريافتي از اردبيل، تعدادي از تجمع کنندگان در مقابل زندان اردبيل در جريان اعتراض به حکم زندان عباس لساني دستگير شده اند که هنوز هويت تعدادي از دستگير شدگان مشخص نشده است اما 4 نفر به نام هاي حسن اسدي اهل اردبيل، داوود محمدي، حسين محمدي و پيمان بهرامي از تبريز، در بين دستگير شدگان هستند. هنوز هيچکدام از بازداشت شدگان امکان تماس با خانواده و وکيل را نداشته اند.

شبستر

گزارش ها از شهرستان شبستر حاکي است که، بهنام نورمحمدي دانشجوي آموزشکده فني اروميه و فعال سياسي در شبستر روز دوشنبه 23 بهمن ماه توسط مامورين اداره اطلاعات بازداشت شد. اين بازداشت بدون هر گونه توضيح و ارائه حکم قضائي صورت گرفت و خانواده اين دانشجو از محل نگهداري او اطلاعي ندارند.

اين بازداشت در حالي صورت مي گيرد که روز شنبه گذشته نيز مامورين اداره اطلاعات شبستر سه تن ديگر از دانشجويان اين شهر به نام هاي بهزاد خورشيد زاده، پرويز سلطاني و قهرمان سلطاني را بازداشت کرده بودند.

--------------------------

تجمعات روز جهانی زبان مادری در آذربایجان

بر اساس اخبار رسیده از شهرهای مختلف آذربایجان در بیشتر شهرهای آذربایجان از جمله تبریز٬ ارومیه٬ اردبیل٬ زنجان٬ مشکین شهر٬ نقده٬ میاندوآب٬خوی ٬ ماکو٬ مراغه٬ مرند و میانه به مناسبت۲۱ فوریه(روز جهانی زبان مادری)اعلامیه هایی پخش گردیده است و از مردم خواسته شده است تا مردم تمام این شهرها بصورت هماهنگ با تجمع در ساعت چهار بعد از ظهر امروز چهارشنبه ۲/۱۲/۸۵  در میدانهای مرکزی شهر به ممنوعیت تدریس زبان ترکی در مدارس اعتراض کنند.

همچنین اخبار رسیده حاکیست که امروزدر اعتراض به ممنوعیت تدریس زبان ترکی در مدارس دانشجویان دانشگاه تبریز از حضور در سر کلاسهای درس خودداری کرده اند.همچنین دانشجویان در دانشگاههای سراسری تهران٬ ارومیه و زنجان نیز به صورت همزمان  در ساعت ۱۲ ظهر تجمعات اعتراض آمیزی برگزار خواهند نمود.

 

 
 
بازگشت به صفحه اول

رجوع به مطالب مشابه