افشاي يک سند از دفتر رهبري در خصوص بي گناهي سه زنداني بهائي

به پيوست دو سند متعلق به دفتر مقام رهبري مي باشد که به دست اين مجموعه رسيده است ، طبق سند افشا شده در رابطه با فعاليت هاي انسان دوستانه ي 54 نفر بهايي در شيراز که در آگوست 2007  به اتهام اقدام عليه امنيت ملي بازداشت شده بودند، اين افراد " بي گناه " مي باشند. لازم به ذکر است 3 نفر از آنها به نام هاي رها ثابت، هاله روحي و ساسان تقوا  که هم اکنون 10 ماه از 4 سال حکم خود را گذرانده اند ، همچنان در يکي از بازداشتگاههاي اطلاعات ( معروف به پلاک 100 ) که تنها براي بازجويي و بازداشتهاي موقت از آن استفاده مي گردد ، محبوسند. 51 نفر ديگر نيز به يک سال حبس تعليقي محکوم شده اند که طبق اظهارات سخنگوي قوه ي قضاييه عليرضا جمشيدي بايد در کلاسهاي سازمان تبليغات اسلامي کشور حضور يابند.
با وجود اينکه سند افشا شده، بر اساس تحقيقات "ولي رستمي" بازرس و مشاور حقوقي دفترمقام رهبري اتهامات مربوطه  را رد مي کند، هنوز هيچ اقدامي از طرف مسئولين در جهت آزادي 3 زنداني فوق الذکر صورت نگرفته و کلاس هاي تبليغات اسلامي همچنان ادامه دارد. جالب اين جاست که در حکم دريافتي براي برگزاري کلاس ها، درون مايه ي اين جلسات "توضيح اصول اسلامي، توحيد، معاد، نبوت و لاغير" ابلاغ شده است اما در عمل چيزي جز توهين به اعتقادات و تفتيش عقايد نيست.
اين سند مهر تاييدي است بر اظهارات متهمين که اقدامات خود را تنها در جهت ارتقا سطح فرهنگي، تربيتي و بهداشتي کودکان و نوجوانان توابع محروم شهر شيراز عنوان کرده بودند حال آن که مسئولين امور آن را اقدامي عليه امنيت ملي عنوان کرده اند.طبق سند افشا شده ديگر بهانه اي براي ادامه دادن به اجراي حکم نا عادلانه و غير انساني اين 54 نفر وجود ندارد و آزادي بي قيد و شرط 3 نفر زنداني و پايان دادن به کلاس هاي اجباري تبليغات اسلامي لازم الاجراست.
در ذيل متن نامه ي مورد اشاره ذکر شده به طور کامل درج شده است و سند دست نويس همراه با امضاي بازرس و مشاور حقوقي دفتر مقام معظم رهبري؛ "ولي رستمي"  نيز قابل مشاهده مي باشد.

محضر مبارک نماينده مقام معظم رهبري در استان و امام جمعه معزز شيراز
سلام عليکم
با عرض سلام، ادب و احترام به پبوست تقاضاي اولياي سه نفر متهم به فعاليت هاي بهاييت که مزين به پينوشت حضرتعالي مي باشد، حسب الامر جنابعالي مورد بررسي دقيق قرار گرفت که مشروح اقدامات و تحقيقات به شرح ذيل جهت هر گونه تصميم گيري به سمع و نظر مبارک حضرتعالي مي رسد.
دو نفر از متهمين زنداني به نامهاي 1.رها ثابت 2. هاله روحي در حين مرخصي از زندان با حضور در دفتر، چنين اظهار مي داشتند که هيچگونه فعاليتي که جنبه سياسي و يا تبليغ فرقه بهائيت باشد در سالهاي گذشته در شيراز -فارس و حتي ايران نداشته ايم و اقدامات و فعاليتهاي ما عموما جنبه عام المنفعه و اجتماعي داشته و در اين مدت هيچگونه نام و نشان و علائمي که دلالت از بهائيت باشد نه در اجتماع شرکت کنندگان در کلاس و نه به صورت انفرادي از خود بروز نداده و صرفا مشغول فعاليت اجتماعي و بهداشتي بوده ايم. اين کلاسها عموما در محلهاي فقيرنشين از سهل آباد و مهدي آباد و... تشکيل مي شد و با اخذ مجوز از شوراي اسلامي شهر به فعاليتهاي خيرخواهانه و انسان دوستانه مشغول بوديم % در ملاقاتي که اولياء اين سه متهم داشتند ، همين اظهارات را با همان اهداف مورد اشاره و تاييد قرار دادند و معتقد بودند که دادگستري شيراز در رسيدگي به اين پرونده و اجازه استفاده از وکيل و صدور راي عدالت را مد نظر نداشته و به حقوق ما ظلم شده و از محضر نماينده محترم مقام معظم رهبري در استان و امام جمعه محترم شيراز تقاضاي احقاق حق داريم % 
پس از استماع اظهارات متهمين و اولياء آنان و مطالعه پرونده ارائه شده ، به محله مهدي آباد عزيمت نمودم و به يکي از ساکنين محله که خود را سرهنگ باز نشسته ناجا بنام آقاي جدي معرفي مي نمود مراجعه و پس از سوالات مطرح شده در خصوص نحوه فعاليت و اهداف اين گروه چنين اظهار نظر نمودند : اين افراد از آغاز فعاليت تا کنون با هدف خير انديشي و خدمت انساندوستانه به نوجوانان و جوانان هفته اي يک مرتبه کلاس داشتند و بيشتر کلاسها جنبه نقاشي و آموزش خط و بهداشتي و اخلاقي داشت و هيچگونه اظهار نظري در خصوص مسايل ديني و سياسي نداشتند و هيچ وقت از بهائيت نه اسمي و نه عنواني مطرح نکردند از نحوه آموزش و حضور در بين نوجوانان و جوانان اين محله اظهار رضايت مي کردند و معتقد بودند از زمان حضور اين افراد در محله مهدي آباد روش آداب و معاشرت و اخلاق اجتماعي جوانان تغيير مثبت داشته بگونه اي که باعث دلگرمي خانواده ها و اميدواري نسبت به آينده فرزندان از نظر تربيتي گرديده بودند. با تعداد 8 نفر از جوانان و نوجوانان شرکت کننده در اين کلاسها نيز مذاکره و پس از سوالاتي ، اعلام داشتند اين گروه مشغول امورات تربيتي و عموما کلاسها جنبه نقاشي - خطاطي و اخلاقي و معاشرتي داشته و هيچگونه بحث سياسي واظهار نظر خلاف موازين شرعي وقانوني و فرهنگي نداشتند و ما جوانان و نوجوانان انصافا از حضور اين افراد و گروه بهره کافي برديم و تقاضاي حضور مجدد آنها را داريم.

27/3/87   بازرس و مشاور حقوقي دفتر
 ولي رستمي

----

تائيد 54 سال زندان توام با تبعيد براي چهار فعال سياسي کرد

مجموعه فعالان حقوق بشر در ايران: چهار فعال سياسي به نامهاي خليل فاتحي ، ستار پرويزي ، خبات يوسفي و هوشيار پشابادي اهل روستاي الک کامياران در آبان ماه سال گذشته بازداشت و در مردادماه سال جاري مجموعاً محکوم به تحمل 63 سال حبس تعزيري گرديده بودند ، اعتراض اين افراد در هفته جاري از سوي دادگاه تجديد نظر استان کرمانشاه مورد بررسي قرار گرفت که بر اساس حکم صادره احکام ذيل صادر و به زندانيان ابلاغ گرديد :
1- ستار پرويزي  دانشجوي دانشکده فني کرمانشاه ، 16 سال حبس تعزيري توام با تبعيد به زندان کرمان
2- خبات يوسفي دانشجوي رشته برق دانشگاه کرمانشاه ، 13 سال حبس تعزيري توام با تبعيد به زندان رشت
3- خليل فاتحي ، 18 سال حبس تعزيري توام با تبعيد به زندان سمنان
4- هوشيار پشابادي ، 10 سال حبس تعزيري توام با تبعيد به زندان قم
لازم به ذکر است اين افراد متهم به عضويت در احزاب کرد و محاربه گرديده اند ، همچنين فاقد وکيل مدافع بوده اند و مدعي هستند در زمان بازداشت در اداره اطلاعات شهر کرمانشاه مورد شکنجه و بدرفتاري قرار گرفته بودند.

----

ابراز نگرانی « سازمان عفو بین الملل» نسبت به شکنجه ۴ فعال مدنی آذربایجانی در زندان اوین

سازمان عفو بين الملل، روز پنج شنبه ۲۳ ماه اکتبر، نسبت به «شکنجه» ۴ فعال حقوق مدنی آذربايجان، ابراز نگرانی کرد.

در اعلاميه سازمان عفو بين الملل گفته شده که پنج نفر از نه نفر فعالان آذربایجاني بازداشتی در بند ۲۰۹ زندان اوین بصورت مشروط آزاد شده اند اما چهار نفر ديگر همچنان در زندان انفرادي  بسر می برند. آنها در معرض شکنجه و رفتار خشونت آمیز قرار دارند.

متن ترجمه شده این بیانیه به شرح زیر است:

AI Index: MDE 13/158/2008

۲۳ اکتبر۲۰۰۸

اطلاعات تکميلي در مورد269/08 (MDE 13/141/2008, 22 September 2008)

نگراني از شکنجه و ديگر انواع بد رفتاري/ بازداشت انفرادي

ایران :

عليرضا صرافي  مهندس عمران، روزنامه نگار و فعال فرهنگي ؛

اکبر آزاد نويسنده؛

حسن راشدي، مهندس، نويسنده و سخنران؛

سعيد محمدي موغانلي، شاعر و روزنامه نگار؛

حسن رحيمي بيات، مهندس عمران، فعال حقوق بشر؛

حسين حيدري، دانشجو؛

عباس نعيمي، فعال فرهنگي ؛

مهدي نعيمي، شاعر و مدرس دانشگاه؛

صياد محمديان، فعال فرهنگی.

پنج نفر از نه نفر فعالان آذربایجاني ايرانی قيد شده در بالا بصورت مشروط در ماه اکتبر آزاد شده اند. همه اين نه نفر به جرم  “اقدام عليه امنيت ملي”  متهم شده و از زمان دستگیری اشان در ۱۰ سپتامبر ۲۰۰۸ در بخش ۲۰۹ زندان اوين تهران که بوسيله وزارت اطلاعات اداره ميشود بصورت  انفرادي نگهداري ميشدند. چهار نفر ديگر در زندان انفرادي باقي مانده و براي اولين بار در ۱۳ اکتبر اجازه يافته اند که با اعضاء خانواده خود ملاقات نمايند، اما با اينحال به وکيل دسترسي نداشته اند.

اکبر آزاد، حسين حيدري،عباس نعيمي، و صیاد محمديان در ۸ اکتبر آزاد شده و حسن رحيمي بيات در ۱۶ اکتبر آزاد شد. اين پنج نفربه این  شرط آزاد شده اند که هر يک وثيقه اي معادل ۵۰۰ ميليون ريال (تقريبا معادل ۵۱۰۰۰ دلار آمريکا)  سپرده و   يک نفر را نيز به عنوان  ضامن معرفي نمايند. فرد ضامن بايستي  گواهي درآمد چندين ماه خود را ارائه داده  و در صورتيکه فعالان مورد ضمانت در زماني که بوسيله مقامات احضار ميشوند خود را معرفي نکرده و يا کشور را ترک کنند، وی شخصا مسئول شناخته ميشود. قاضي مربوطه که وثيقه را تعيين نموده به فعالان گفته که اگر آنان مبلغ  درخواستي را نپردازند به زندان بازگردانده خواهند شد. اکبر آزاد در روز ۱۵ اکتبر به دفتر قاضي متين راسخ احضار و به وي گفته شد که بايستي ۵۰۰ ميليون ريال وثيقه را تهيه نمايد. فعالان آزاد شده تاکنون ضامني را پيدا نکرده و موفق به تهيه ۵۰۰ ميليون ريال وثيقه نيز نشده اند.

اکبر آزاد اعلام کرده که در طول تمام دوره بازداشت، تنها در دو روز آخر و روزانه ۳۰-۴۰ دقيقه  اجازه هوا خوري به  وي داده شده بود. در طول دوره بازداشت وي قادر به دسترسي به مداواي پزشکي براي ناراحتي معده خود نبوده است. تنها يک بار وقتي که وي از درد شديد معده از هوش رفته بود  وي اجازه يافت که پرستار را ببيند. اکبر آزاد به مدت هاي طولاني که گاه در طول شب ادامه داشت تحت بازپرسي قرارداشت. باز پرس ها خود و خانواده وي را تهديد به مرگ کرده و حتي پس آزادي  نيز وی از طریق  تلفن تهديدات بيشتري دريافت کرده است.

اطلاعات پيش‌زمينه:

آذربايجاني هاي ايران که عمدتا مسلمان شيعه هستند، بصورت بزرگترين اقليت در ايران شناخته شده و بطور کلي تعداد آنان بين ۲۵ تا ۳۰ درصد کل جمعيت ميباشد. آنان عموما در شمال و شمال غربي ايران ساکن هستند. اگر چه آنان بطور کلي در جامعه ايران بخوبي جذب شده اند، اما در سالهاي اخير بطور فزاينده اي حقوق فرهنگي و زباني مانند حق تحصيل بزبان ترکي آذربايجاني، که معتقدند در قانون اساسي ايران آمده است، و همچنين حق تجليل از ميراث فرهنگي و تاريخي خود را مطالبه کرده اند.

در سالهاي گذشته، فعالان آذربايجاني ايران با این در خواست که کودکان آذربايجاني اجازه يابند که فرصت آموزش به زبان خود داشته باشند، اقدام به دعوت به تحريم روز اول سال تحصيلي و بر پائي تظاهرات نموده بودند.  (به بیانیه عمومی زیر مراجعه کنید):

http://www.amnesty.org/en/library/asset/MDE13/108/2006/en/dom-DE131082006en.html

سال تحصيلي جاري در ايران روز اول مهر( ۲۳ سپتامبر) شروع ميشود و بنظر ميرسد که  بازداشت اين فعالان  تلاش مقامات بوده که از تحريم اعتراضي پيش گيري نمايند. عفو بين الملل بر اين باور است که اينان ممکن است زندانيان عقيده  بوده و صرفا براي اظهار مسالمت آميز حقوق خود براي آزادي بيان و تجمع زنداني شده اند.

اقدام پيشنهادي: لطفا درخواست هاي خود را سريعا به فارسي ، عربی، فرانسه ، انگليسي و يا بزبان خودتان ارسال کنيد:

-اصرار به مقامات که اطمينان دهند که چهار نفر فعال حقوق آذربایجانیها ، عليرضا صرافي، حسن راشدي، سعيد محمدي موغانلي و مهدي نعيمي در معرض شکنجه و يا ديگر انواع بد رفتاري قرار ندارند.

-اصرار به مقامات که به آنان اجازه دهند که فورا و بصورت منظم به اعضاء خانواده و وکيل مورد نظر خود و هرنوع مداواي پزشکي که نياز دارند دسترسي داشته باشند.

-درخواست از مقامات که که چهار فعال را که از ۱۰ سپتامبر زنداني هستند آزاد نمايند مگر اينکه آنان به جرم مشخص جزائی متهم شده و به سرعت تحت محاکمه منصفانه قرار گيرند.

- توجه دادن به اين مساله که اگر آنان صرفا به خاطر اظهار حق خود براي آزادي بيان و تجمع دستگير شده اند، زندانيان عقيدتي به حساب آمده ، و بايستي به فوريت و بدون قيد و شرط آزاد شوند.

مراجعات به :

غلامحسين محسني اژه اي

وزارت اطلاعات، خيابان نگارستان دوم، خيابان پاسداران

تهران، جمهوري اسلامي ايران

ايمئيل : iranprobe@iranprobe.com

رییس قوه قضاییه:

آیت اله هاشمی شاهرودی

حوزه رياست قوه قضائيه/ دفتر رياست قضائي

خيابان پاستور، خيابان ولي عصر، جنوب سه راه جمهوري، تهران 1316814737، جمهوري اسلامي ايران

ايمئيل : info@dadgostary-tehran.ir (در قسمت موضوع بنویسید: قابل توجه آیت اله هاشمی شاهرودی)

رونوشت به:

دبير ستاد حقوق بشر ايران

جناب محمد جواد لاريجاني

حوزه رياست قوه قضائيه (دفتر رياست قضائي)

خيابان پاستور، خيابان ولي عصر، جنوب سه راه جمهوري، تهران 1316814737، جمهوري اسلامي ايران

فاکس: +98 21 3390 4986

ایمئیل: int_aff@judiciary.ir:(در قسمت موضوع بنویسید: قابل توجه آقاي محمد جواد لاريجاني )     

و برای نمایندگی جمهوری اسلامی در کشورهای محل زندگی تان.

لطفا درخواست را سريعا بفرستيد. اگر درخواست را بعد از چهارم دسامبر ۲۰۰۸ ارسال ميکنيد قبلا با دبيرخانه بين الملل و يا با دفتر بخش خودتان هماهنگ کنيد.

ترجمه: ساوالان سسی

----

همدستی قصاب زندان گوهردشت و جنایتکار سابق کمیته

بنام سعادت ملت ایران و با درود به جانباختگان راه آزادی ،

قصاب زندان رجائی شهر کرج، 22 روز پیش شاهد آن بودیم که قوۀ قضائیه و سازمان زندانها به کثیف ترین و جنایتکارترین زندانی خود مرخصی اعطا کرد آقای اسماعیل افتخاری ، معروف به اسمال تیغ زن که اندکی از جنایت کثیف وی در زمانی که مسئول گروه ضربت کمیته سپاه پاسداران منطقه 12 تهران  بود ، در روزنامه های اصلاح طلب ، حدود 10 سال پیش به چاپ رسید. وی مردی بود که با پارتی بازی به وی مرخصی اعطا کردند. وی که در قوه قضائیه به حبس طولانی و چند بار اعدام محکوم شده بود ولی به دلیل پارتی بازی و آشنایانی که داشت هرگز اعدام نشد . در پرونده وی قتل و غارت ،تجاوز ، به آتش کشیدن خانۀ  مردم ، بازداشت بی گناهان و کسانی که دستشان به دهانشان می رسید و گرفتن رشوه های کلان از این افراد و هزاران جنایت کثیف دیگر که بازگو نمودن آنها باعث انزجار هر چه بیشتر شما خواهد گردید وجود دارد یکی از کسانی که از زیر دستان ، هم جرمان و همدستان اسماعیل تیغ زن در زمانی که این جرمهای کثیف را مرتکب می گردید ، آقای نوید خدیوی بود دقیقا به همین دلیل بود که اسماعیل تیغ زن از زندان اوین به زندان رجائی شهر کرج منتقل گردید ، زیرا که دست روزگار نوید خدیوی را مسئول حفاظت زندان رجائی شهر کرج گردانده است حال این آقای نوید خدیوی چگونه شخصی است ؟آقای نوید خدیوی با سری کاملا طاس و قدی متوسط  که به گفتۀ خود ،لیسانس مدیریت دارد مدیریت فوق العاده ضعیف دارد و سعی می کند این ضعف مدیریتی را با خشونت و بی ادبی جبران نمایید همین بی ادبی و خشونت های بی جای وی باعث شد در ابتدا لقب کافر به وی دادند ووقتی او را بهتر شناختند لقب قصاب یا قصاب رجائی شهر را به وی دادند . البته  به خصلتهای بی ادبی و خشونت نابجای وی نسبت  دزدی  را هم باید به آن اضافه کرد که من به موقع آن را شرح خواهم داد  به هر صورت نوید خدیوی با رابطه بازی آقای اسماعیل افتخاری را مدت 20 روز به مرخصی فرستاد فردای آن روز که اسماعیل تیغ زن به زندان بازگشت حال وی بشدت بد می شود .داستان از این قرار است که رئیس سابق کمیته برای  به جیب زدن پول کلان 25 گرم کراک و مقداری از مواد مخدر دیگر را در پلاستیک آب بندی کرده و می بلعد که آنرا وارد زندان نمایید این مقدار کراک در بیرون از زندان 250 هزار تومان قیمت دارد در صورتی که آن را در درون زندان حتی تا بیش از مبلغ 10 میلیون تومان نیز می توان فروخت گویا یکی از بسته های کراک در شکم آقای افتخاری باز می شود و وی را تا لبۀ مرک پیش می برد افسر نگهبان وقت گزارش لازم را به حفاظت زندان آقای نوید خدیوی می نویسد بهداری زندان هم این کار را انجام می دهد ولی متاسفانه هیچ گونه عکس العملی از آقای نوید خدیوی و حفاظت زندان بروز نمی کند. لازم است که بگویم که همین آقای نوید خدیوی ، بدلیل پوشش ضعیف مدیریت خویش به خاطر نیم گرم کراک یعنی کمتر از یک پنجم از آن چیزی که از اسماعیل افتخاری گیر کرد دست وپای یک زندانی را می شکند و وی را کاملا با باطوم کتک زده و چندین ماه به سلول انفرادی می فرستد و من شاهد آن هستم ودر هر دادگاهی هم حاضر به دادن شهادت هستم در صورتی که در مورد اسماعیل تیغ زن و این حجم زیاد مواد مخدر هیچ اتفاقی وتنبهی که صورت نگرفت هیچ ، حتی از بند دار القرآن نیز منتقل نگردید. در مورد اسماعیل تیغ زن 2 احتمال وجود دارد یا اینکه آقای نوید خدیوی ، در کراکی که اسماعیل افتخاری باخود به زندان آورده بود تا به زندانیان بیچاره بفروشد با وی شریک می باشد ویا اینکه جنایت و دزدیهایی که آقای نوید خدیوی  با اسماعیل افتخاری انجام داده ، اکنون نمی گذارد تا به خلاف سنگین وی در مورد مواد مخدر رسیدگی کند . چیزی که برای من مسلم است یک چیز است از زمانی که آقای خادم و سپس اقای اسکندری رؤسای پیشین حفاظت زندان رجائی شهر جای خود را به آقای نوید خدیوی (قصاب زندان رجائی شهر کرج) داده اند ، دزدی در کل زندان و بخصوص حفاظت زندان بسیار زیاد گردیده است هر بار که از طرف خانواده ها چیزی برای ما می آورند 3 یا 4 قلم آن به سرقت برده  می شود  و یا از آنها کم می شود  این موضوع در گذشته و در زمان رؤسای پیشین حفاظت زندان رجائی شهر کمترروی میداد  و از زمانی که آقای نوید خدیوی ریاست این بخش را بر عهده گرفته ، این مسائل بشدت چشم گیر گردیده است .اکنون سلامتی اسماعیل افتخاری در ... ابهام وجود دارد با تمام جنایتی که وی مرتکب گردیده ،برای او آرزی سلامتی کامل دارم و بشدت خواستار آنم که به همراه زیر دستان و بالا دستانش و حتی اقای نوید خدیوی ( قصاب زندان  رجائی شهر کرج ) ، حفاظت زندان رجائی شهر کرج ، در یک دادگاه صالح محاکمه گردیده طبق حکم آن دادگاه به مجازات برسند

پایدار وطن همیشه ،

امضاء محفوظ است یکی از زندانیان سیاسی زندان رجائی شهر کرج

01 آبان 1387

فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران

http://hrdai.blogspot.com

http://pejvakzendanyan.blogfa.com

pejvak_zendanyan10@yahoo.com

pejvakzendanyan@gmail.com

tel. : 0031620720193