کانون نویسندگان ایران اعلام کرد آرش گنجی، مترجم و عضو هیئت دبیران این کانون از احضار خود به دایره اجرای احکام مطلع شده و باید خود را در تاریخ مقرر به شعبه یک اجرای احکام معرفی کند.
آرش گنجی در دادگاه بدوی که حکم آن دی ماه سال گذشته به وکلای او، ناصر زرافشان و راضیه زیدی ابلاغ شده بود، با اتهامهایی چون «اجتماع و تبانی به قصد اقدام علیه امنیت ملی» به ۵ سال، «تبلیغ علیه نظام» به یک سال، «عضویت و همکاری با گروهک مخالف نظام» به ۵ سال و جمعاً به ۱۱ سال زندان محکوم شد.
مصداق این اتهامها، ترجمه کتابی درباره تحولات کردستان سوریه (کلید کوچک دروازهای بزرگ) بود.
این حکم در بهمن ماه سال گذشته در دادگاه تجدید نظر عیناً تأیید شد.
آرش گنجی در زمان گشوده شدن این پرونده و صدور حکم ۱۱ سال زندان، منشی کانون نویسندگان ایران بود.
گنجی دی ماه ۱۳۹۸ بازداشت و پس از چهار هفته با تأمین قرار وثیقهی ۴۵۰ میلیون تومانی تا برگزاری دادگاه از زندان اوین آزاد شد.
نخستین جلسهی دادگاه او خرداد ۱۳۹۹ به ریاست قاضی مقیسه برگزار شد که به دلیل مبهم بودن برخی موارد، دادگاه زمان دیگری را برای رسیدگی به پرونده تعیین کرد.
با این همه محمد مقیسه وثیقه گنجی را به ۳ میلیارد تومان افزایش داد که منجر به بازداشت مجدد او شد.
گنجی پس از تأمین وثیقه موقتاً و تا پایان مراحل دادرسی از بازداشتگاه اوین آزاد شد.
در اعتراض به این حکم، کانون نویسندگان ایران با انتشار بیانیه ای نوشت که محکومیت آرش گنجی و پرونده سازی علیه وی در جمهوری اسلامی تازگی ندارد و «دستگاه قضایی که به بهانه ترجمۀ کتابی پیرامون تحولات کشوری دیگر، برای مترجم آن حکم ۱۱ سال حبس صادر میکند بویی از عدالت نبرده است.»
کانون نویسندگان ایران تاکید کرد که حکومت ایران “که سابقهای طولانی در سرکوب آزادی بیان دارد، همچنان هر صدایی را که به اعتراض بلند میشود و هر اندیشهای را که از چارچوب مطلوباش فراتر میرود بیدرنگ خفه میکند.” اما، به نوشتۀ بیانیه، «ادامۀ افزایش فشار بر نویسندگان مستقل، کانون را در پیگیری راه مبارزه با سانسور و دفاع از «آزادی اندیشه و بیان بی هیچ حصر و استثناء استوارتر میکند.»
انجمن قلم آمریکا در مراسمی که روز دوشنبه پنجم اکتبر در تالار موزۀ طبیعی نیویورک برگزار شد، مهمترین جایزۀ خود را در دفاع از آزادی بیان به سه نویسندۀ زندانی و عضو کانون نویسندگان ایران، بکتاش آبتین، کیوان باژن و رضا خندان مهابادی اهداء کرد.
ار اف ای