نیل آرمسترانگ، نخستین مسافر ماه درگذشت