درگذشت دکتر سیروس آرین پور، یکی از چهره های برجستۀ جامعه روشنفکری ایران را از صمیم قلب به بانو مهرانگیز ملک همسر ایشان و فرزندانش فرهاد و یاسمن عزیز و همچنین به ملّت ایران تسلیت می گوییم. خدمات دکتر آرین پور به فرهنگ اخلاق گرایی و انساندوستی در ایران بر کسی پوشیده نیست. سیروس آرین پور از آغاز کار بنیاد عبدالرحمن برومند و طرح “امید: یادبودی در دفاع از حقوق بشر” همواره مشوق و پشتیبان این طرح بود و تشویق و حمایت ایشان دلگرمی‌بخش همکاران بنیاد.
ما در ده سال گذشته بارها از همکاری‌های ارزندۀ دکتر آرین پور بهره‌مند شدیم. از جمله همکاری های او ترجمه فصلی از کتاب فیلسوف هلندی، اسپینوزا، در باب آزادی دین و عقیده بود که نشان‌دهندۀ دقت علمی و زبان فاخر او است.
تجربۀ این همکاری برای ما این امتیاز را داشت که گذشته از آشنایی با ذهنی جستجوگر و دلی پر شور و قلمی توانا و دقیق، با مردی آشنا شویم که رفتار و منشش برایمان الگویی آموزنده بود.
دکتر آرین پور به رغم شهرت و جایگاهی که در میان روشنفکران ایران داشت، در رابطۀ حرفه ای از هرگونه خودبینی به دور بود. او دلسوز، وقت شناس، و دقیق بود و از دروغ بیزار. و جمع این خصایص از او شخصیتی استثنایی در جامعه روشنفکری ایران می ساخت.
تعجبی نیست که درگذشت نا بهنگام او امروز بسیاری را در سوگ و ماتم فرو برده است. بدیهی است که سیروس آرین پور از خلال آثارش همواره با ما و با نسل های آینده ایران خواهد بود و اشک امروز ما برای خودمان است، که دوستی پر محبت، همکاری عالیقدر، و پشتیبانی خردمند را از دست داده ایم و بییشتر از آن برای ایرانی که با دور کردن چنین فرزندانی، خود را از خدمات ارزندۀ آنان محروم می کند.
لادن و رویا برومند
از طرف بنیاد عبدالرحمن برومند
واشنگتن، ۱۳ دیماه ۱۳۹۱
به کانال تلگرام سایت ملیون ایران بپیوندید